IPB

Министерство здравоохранения Российской Федерации
Государственное образовательное учреждение
высшего профессионального образования

Волгоградский государственный

медицинский университет

IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

4 страниц V  « < 2 3 4  
Добавить ответ в эту темуОткрыть тему
> Знание английского, полезно ли обычному врачу?
Рейтинг 5 V
Вы и медицинский английский
Получается ли у Вас грамотно переводить англоязычные медицинские публикации и руководства?
Нет, совершенно не могу этого делать [ 6 ] ** [8.57%]
Да, со словарем и очень долго [ 19 ] ** [27.14%]
Да, более-менее нормально [ 22 ] ** [31.43%]
Да, очень легко [ 2 ] ** [2.86%]
Да, я еще и говорю на английском [ 20 ] ** [28.57%]
Да, это вообще мой родной язык [ 1 ] ** [1.43%]
Есть ли у Вас потребность читать медицинские статьи на английском языке?
Да, я считаю это совершенно необходимым для современного врача [ 30 ] ** [42.86%]
Да, но только когда надо разобраться с чем-то сложным [ 10 ] ** [14.29%]
Да, но только во время учебы (повышения квалификации) [ 3 ] ** [4.29%]
Да, потребность чувствую, но читать некогда [ 14 ] ** [20.00%]
Нет, нужной мне информации достаточно и на русском языке [ 9 ] ** [12.86%]
Нет, я и по-русски читать не успеваю [ 4 ] ** [5.71%]
Если Вы читаете зарубежные публикации, помогают ли они Вам?
Да, они дают мне больше сведений, чем публикаци на русском языке [ 21 ] ** [30.00%]
Да, они служат хорошим дополнением к публикациям на русском языке [ 24 ] ** [34.29%]
Да, но лишь иногда [ 12 ] ** [17.14%]
Нет, мне они еще ни разу не помогли [ 13 ] ** [18.57%]
Всего голосов: 70
Гости не могут голосовать 
andy_bob
сообщение 21.9.2013, 12:31
Сообщение #61


Одинокий пастух форума
******
Вставить ник
Цитата

Сообщений: 3 907
Из: Волгоград
Факультет: лечебный
Статус: ***
ICQ: 174869507


the best advice I've ever heard http://www.youtube.com/watch?v=XSyx-F7FrzY...eature=youtu.be


--------------------
Для некоторых людей так просто сблизиться с другим человеком, как будто им никто не сказал, что это самое сложное в жизни (Декстер Морган)
They make it look so easy. Connecting with another human being. It's like no one told them it's the hardest thing in the world

Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
просто доктор
сообщение 21.9.2013, 17:16
Сообщение #62


Почётный
******
Вставить ник
Цитата

Сообщений: 1 567
Факультет: лечебный
Статус: врач




Проверьте себя.

http://englishgu.ru/test-na-znanie-angliyskogo-yazyika/


--------------------


Спасибо сказали:
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Immunology
сообщение 24.7.2014, 10:39
Сообщение #63


Почётный
******
Вставить ник
Цитата

Сообщений: 1 129
Факультет: МБФ
Статус: врач
ICQ: 358867266


Цитата
Врачи лечат так. как их научили - и вся страна в целом имеет ту медицину, которую оплачивает. Информация о доказательной медицине, о эффективных и неэффективных препаратах доступна абсолютно всем, умеющим читать по-английски, и всем, знакомым с принципами доказательной медицины (чтобы фильтровать мусор, печатаемый по-русски).
А теперь скажите пожалуйста, в поликлинике по Вашему месту жительства - много врачей могут читать по-английски хотя бы со словарем? Многие ли из них постоянно пользуются интернетом в целях самообразования?
Когда у врачей нет ни желания, ни сил. ни стимула САМИМ учиться - получаем то. что получаем. Если же врач ХОЧЕТ учиться. интересуется. учит английский язык и читает абсолютно общедоступные всем Интернет-ресурсы - этот врач пустышки назначать не будет. И таких врачей тоже много

http://forums.rusmedserv.com/showthread.php?t=271719


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
afmi2901
сообщение 15.11.2014, 23:43
Сообщение #64


Новичок
*
Вставить ник
Цитата

Сообщений: 5
Факультет: педиатрия
Статус: абитуриент



Цитата(natalya94 @ 17.7.2013, 7:56) *
Английский в универе мне почему-то особо трудно давался,понимаю что он необходим как международный язык,но всё же я безумно рада,что эта дисциплина закончилась rolleyes.gif

У меня с английким все ОК, но как по мне, то нужно в универах переходить на преподавание КИТАЙСКОГО (оч скоро будет мега актуальным языком) spartak.gif


--------------------
Получить свидетельство о публикации
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
просто доктор
сообщение 16.11.2014, 15:57
Сообщение #65


Почётный
******
Вставить ник
Цитата

Сообщений: 1 567
Факультет: лечебный
Статус: врач



Хотя китайская экономика уже занимает первое место, а в России 9 из 10 вещей окружающих человека китайского производства,учить все равно надо английский. Кстати многие китайцы на нем общаются абсолютно свободно.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

4 страниц V  « < 2 3 4
Добавить ответ в эту темуОткрыть тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



- Текстовая версия Сейчас: 18.11.2019, 20:17